Pages

Tuesday, July 2, 2013

Anamaria Smigelschi




Anamaria Smigelschi was born in Bucharest on May 30, 1938, from a father of Polish origin and Italian mother. She graduated in 1961 from the Institute of Fine Arts "Nicolae Grigorescu" - graphics department. Her teachers were: Simon Iuca, Joseph Molnar, Vasile Kazar.

Activities: easel graphics, engraving, numerous collective and group exhibitions in the country and abroad, works in international biennial and triennial book fairs (Krakow, Warsaw, Varna, Ljubljana, Heidelberg, Friederichstadt, Baden-Baden, Sao-Paulo, Grado, Saint-Nicolas, Lahti, etc.), authored books for children (Luna Betiluna and Dora Minodora, Piponicon and Popinacon, etc.), countless covers and illustrations (children's literature and poetry) advertising graphics, artistic editor and design (illustrated magazines, catalogs, album art, flyers, commercial theater programs, posters (theater and film), tv shows: artistic or culinary, literature: short stories, travel notes).

Personal exhibitions: 1980-gallery-horizon Accademia di Romania Bucharest 1981-1981-palazzo-Roma Communities Monte Rotondo (Italy) in 1982, Assisi (Italy) 2007-gallery-Veroniki 2008-09 Gallery Artmark Bucharest (Gheorghiu & Smigelschi)

Awards: honorable mention Warsaw First-Poster Biennial 1966, Artists' Union Prize Order for Cultural Merit, Grande Premio internazionale "Trionfo 81" Italy 1981, Award "at Minerva d'oro" Little Italy 1987, Little reader trophy 1983, order of Merit in the rank of officer in 2000.

source


Works illustrated:
  • 1964 - Vestea cea mare by Dumitru Almaş, Publisher: Tineretului
  • 1965 - Vitejii din Sasun, Editura pentru Literatură Universală)
  • 1967 - Le avventure di Pinocchio
  • 1967 - Cocoşi de vânt by Radu Boureanu, Publisher: Tineretului
  • 1967 - Planetă de adolescent by  Iuliu Raţiu, Publisher: Tineretului
  • 1967 Scufiţa roşie: poveste despre prietenie by Nicolae Labiş, Publisher: Tineretului
  • 1969 - La revedere, Făt-Frumos by Iuliu Raţiu, Publisher: Tineretului
  • 1970 - Cărăbusul de aramă by Lucian Blaga; Publisher: Bucuresti: Creangă
  • 1971 - O grădină pe lumină by Teodor Dragomirescu,  Publisher: Bucuresti: Ion Creangă
  • 1973 - Luna Betiluna si Dora minodora si gradina by Anamaria Smigelschi
  • 1973 - Versuri de vacanţă - Marcel Mureşanu, Publisher: Bucuresti: Ion Creangă
  • 1976 - O prăjitură, două prăjituri by Virginia Cucu Stäuble, Publisher: Bucuresti: Ion Creangă
  • 1977 - Facem singuri jucarii, Publisher: Bucuresti: Creangă 
  • 1977 - Unser Spielzeug Bastelbuch - Kleine Grobe Bastler by Anamaria Smigelschi; Hedwig Fettich, Publisher Ion Creangă
  • 1978 - Croitorie de hîrtie by Anamaria Smigelschi,  Publisher Ion Creangă
  • 1978 - Luna Betiluna, Dora Minodora în ţara lui Peşte-Mămăligă-Prăpădeşte by Anamaria Smigelschi, Publisher Ion Creangă 
  • 1979 - Carte neterminata by Anamaria Smigelschi, Sport-Turism Publisher
  • 1981 - Carte gresita si incurcata by Anamaria Smigelschi
  • 1983 - Popinocon şi Popinacon echipa de prim ajutor, Sport-Turism Publisher
  • 1984 - Luna-Betiluna şi Dora-Minodora by Anamaria Smigelschi, Publisher Ion Creangă
  • 1985 - Printul cu doua chipuri de Eufrosina Palla Arion, Publisher Ion Creangă
  • 1985 - Poezii-jucării pentru cei mai mici copii by Daniela Crăsnaru, Publisher Ion Creangă
  • 1986 - Cine poate să devină specialist în plastilină? by Anamaria Smigelschi 
  • 1986 - Pană de gaită şi poveştile ei by Passionaria Stoicescu; Anamaria Smigelschi
  • 1987 - Cocostîrcul Gît-Sucit: poezii pentru copii by Marin Sorescu, Publisher Ion Creangă
  • 1987 - O poveste cu mult soare despre cum te faci tu mare by Daniela Crăsnaru, Publisher Ion Creangă
  • 1987 - Când copiii au oaspeţi by Draga Neagu, Publisher Ion Creangă
  • 1988 - Tare mult îmi place mie să învăţ croitorie by Draga Neagu, Publisher: Ion Creangă
  • 1992 - Mica sirenă by Hans Christian Andersen, Publisher: Ion Creangă
  • 1994 - Frumoasa-Frumoaselor şi Fiara  retold by Cristina Petrescu, Publisher: Junior Club
  • 1995 - Oul cu surprize by Anamaria Smigelschi, Doina Uricariu, Publisher:  Du Style
  • 1996 - Secretele lordului Andrew, Publisher:  Du Style
  • 1988 - Cartea albă a lui Arpagic by Ana Blandiana, Publisher:  Du Style
  • 1998 - Baba Iarna intra-n sat by Otilia Cazimir; Publisher: București: Editura Gramar
  • 1999 - Catelusul schiop by elena Farago, Publisher: București: Editura Gramar
  • 2000 - Jupân Rănică Vulpoiul by Al. Odobescu, Publisher:  Gramar
  • 2001 - Prisaca by Tudor Arghezi, Publisher: București: Editura Gramar
  • 2001 - Dumbrava minunata by Mihail Sadoveanu; Publisher: Bucuresti: Gramar
  • 2008 - Din traista lui Moş Crăciun by Elena Farago, Publisher:  Ed. Gramar
  • 2010 - Luna-Betiluna şi Dora-Minodora într-un gâz-album cu păsărele by Anamaria Smigelschi, Publisher:  Paralela 45

                                                No comments:

                                                Post a Comment