One of the most prolific Romanian illustrators and one of my personal favorite. Val Munteanu was born on the 7th of February 1927, in Bucharest and died in 1996. His style is a consecrated trade mark, impossible to misplace.
His graphic presentations and illustrations received many prestigious awards: the Gold Medal for graphic presentation, the Award for Book Illustration at "The Most Beautiful Books of the Year" National Competition, granted by The Culture and Socialist Education Committee (Bucharest, 1969), the Honor Distinction for the best wide distribution book at the "L'Aigle d'or pour le meilleur livre" Contest (Nice, 1969), the Bronze Medal at The Annual World's Most Beautiful Books Contest (Leipzig, 1969), First Prize at the International Book Exhibition (Moscow, 1970), the Gold Medal at the World's Most Beautiful Children's Books Contest in the International Book Art Exhibition I.B.A. – Internationale Buchkunst Ausstellung – (Leipzig, 1971).
"My father was a pioneer and a tireless creator (defying disease throughout his entire life), which marked several generations in a time when the books were our only unrestricted universe".
Courtesy of Bogdan Munteanu (many thanks)
- 1954 - Tânărul englez - Wilhelm Hauff (Ed. Tineretului)
- 1955 - Ein kurzweilig Lesen von Till Eulenspiegel - (Ed. Ion Creangă Verlag)
- 1957 - Basmele isteţilor - Eugen B Marian (Ed. Tineretului)
- 1957 - Şerfi - 6 povestiri adevǎrate pentru copii cuminţi şi puţin cuminţi - Ioana Postelnicu (Ed. Tineretului)
- 1961 - Povestea lui Stan Păţitul şi alte poveşti şi povestiri -Ion Creangă (Ed Ion Creangă)
- 1961 - Motanul încălţat - Charles Perrault (Ed. Tineretului)
- 1962 - Prâslea cel voinic şi merele de aur - Petre Ispirescu (Editura pentru literatură)
- 1962 - Asta-i cartea cu poveşti - Al Gheorghiu-Pogoneşti (Ed. Tineretului)
- 1962 - Papucarul vrăjitor - Virgil Chiriac (Ed. Tineretului)
- 1963 - Balaurul alb - Profira Sadoveanu (Ed. Tineretului)
- 1964 - Soarele şi luna: balade populare româneşti - (Ed. pentru literatură)
- 1966 - Omul de piatră: basme - Victor Eftimiu (Ed. Tineretului)
- 1967 - La izvorul cu pietre albastre - Eugenia Adam Roşca (Ed. Tineretului)
- 1968 - Cuhulin viteazul din Ulster - Simona Drăghici (Ed. Tineretului)
- 1969 - Miul Corbul - culegere de versuri populare (Ed. Tineretului)
- 1971 - Albă-ca-Zăpada - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Ed. Ceres)
- 1971 - Balcescu traind - Ion Barbu, (Ed Ion Creangă)
- 1972 - Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte - basme populare româneşti (Ed. Minerva)
- 1973 - Das Märchen vom Weissen Mohren - Ion Creangă (Ion CreangăVerlag)
- 1974 - Minunatele isprăvi ale vestitutului cavaler Don Quijote - Miguel de Cervantes Saavedra (Ed. Ion Creangă)
- 1974 - Povestea lui Harap Alb - Ion Creangă (Ed. Ion Creangă)
- 1974 - Blumenpeter - Else Kornis (Jugendverlag)
- 1975 - Poveşti populare româneşti şi săseşti - Alexandru Mitru (Ed. Ion Creangă)
- 1975 - Zâna Onda: basme clasice germane - (Ed. Ion Creangă)
- 1975 - Pinocchio: povesta unei păpuşi de lemn - Carlo Collodi (Ed. Ion Creangă)
- 1976 - Prinţ şi cerşetor - Mark Twain (Ed. Ion Creangă, Colectia BPTC, nr. 51, ediţia a IIa 1986, ediţia a III-a 1991)
- 1977 - A sellö hatalmában: német klasszikus mesék -György Szegö (Ed. Ion Creangă)
- 1978 - Pinocchio - Carlo Collodi (Bayreuth: Loewe)
- 1978 - Logodnica lui Pinocchio - Scotti-Berni Ugo (Ed. Ion Creangă)
- 1983 - În ţara legendelor - Alexandru Mitru (Ed. Ion Creangă)
- 1983 - Piticul Cinabru: o poveste - E. T. A. Hoffmann (Ed. Ion Creangă, Colecţia "Prima mea bibliotecă")
- 1983 - Pinocchio - Carlo Collodi, Ingamaj Beck (Uddevalla: Niloe)
- (lb. suedeză)
- 1983 - The adventures of Pinocchio - Carlo Collodi (London: Roydon)
- 1983 - Die schöne Rora : Märchen aus Rumänien, Buchausst - Albrecht Zweier (Bayreuth: Gondrom)
- 1983 - Der Wunschring - Hedi Hauser (Ed. Kriterion)
- 1984 - Abenteuer rund ums Schachbrett - Mihail Sadoveanu (Ed. Ion Creangă)
- 1984 - Horea - Aron Cotruş (Ed. Ion Creangă)
- 1985 - Din basmele Africii - repovestite de Cristina Petrescu (Ed. Ion Creangă)
- 1985 - Călătoriile lui Făt Frumos - Al. Mitru (Ed. Junimea)
- 1985 - Basme - Vladimir Colin (Ed. Ion Creangă)
- 1986 - Poveşti ardeleneşti: basme legende, snoave, tradiţii şi povestiri - Vasile Netea, Ion Pop-Reteganul (Ed. Minerva)
- 1988 - Din cele mai frumoase basme ale lumii - Ioana Ricus (Ed. Ion Creangă)
- 1988 - Basme populare din Ţara Galilor (Ed. Junimea)
- 1989 - Viaţa nemaipomenită a marelui Gargantua tatăl lui Pantagruel & uimitoarea viaţă a lui 1989 - Pantagruel feciorul uriaşului Gargantua- François Rabelais (Ed. Ion Creanga)
- 1989 - Der kleine Lord - Frances Hodgson Burnett (Bindlach: Loewe)
- 1991 - Legende populare româneşti - Ioan Şerb (Ed.Minerva)
- 1991 - Întâmplările şi faptele de pomină ale năzdrăvanului Til Buhoglindă - Al. Alexianu (Ed. Arta Grafică)
- 1991 - Cele două roze: povestiri după William Shakespeare -Mihnea Gheorghiu (Ed. Junior Club)
- 1991 - Povestiri din Canterbury - Geoffrey Chaucer (Ed. Arta Grafică)
- 1991 - The Secret of the Alabaster Mountain” by Anca Balaci, “Ion Creangă” Publishing House
- 1992 - The Two Roses by Mihnea Gheorghiu, the “Junior Club” Publishing House
- 1992 - American Stories, Tales and Legends” by Cristina Petrescu, “Junior Club” Publishing House
- 1993 - Perlino by Edouard Laboulaye, “Arta Grafica” Publishing House
- 1995 - The Decameron by Giovanni Boccaccio (1470) – last work, unpublished
No comments:
Post a Comment